Porto 06 – 2020 (Portugal)
Nunca vi a estação de São Bento tão « deserta ».
Os turistas fazem-nos falta…
J’ai jamais vu la gare de São Bento aussi « déserte ».
Les touristes nous manquent…
Rococó – Rococo
Valencia 10- 2013 (Espanha – Espagne)
Maravilha do passado!
Merveille du passé!
Traumatizada – Traumatisée
São Martinho do Porto 08 – 2019 (Portugal)
Adorava que a minha princesa gostasse da água…
J’aurais aimé que ma princesa aime l’eau…
O esqueleto – Le squelette
Lisboa – Lisbonne 05 – 2016 (Portugal)
A estação do Oriente.
La gare de l’Orient.
Mickey o rei – Le roi Mickey
Penamaior 06 – 2020 (Portugal)
U prenda para o Hugo Rafael e o Tomas.
Un cadeau pour Hugo Rafael et Tomas.
Expressivo – Expressif
Chalon sur Saône 08 – 2015 (França – France)
Parece assustado?
On dirait qu’il a peur?
O castiçal – Le chandelier
Priscos 12 – 2019 (Portugal)
Eu confirmo esta foto foi tirada em Portugal.
Je confirme, cette foto a été prise au Portugal.
Parecidas – Ressemblante
Chalon sur Saône 08 – 2015 (França – France)
Nesta foto essa loira podia ser eu mas não sou…
Sur cette photo, cette blonde cela aurait pu être moi, mais détrompez-vous…
O gelado – La glace
Chalon sur Saône 08 – 2015 (França – France)
Que calor! Apetece-me um gelado…
Quelle chaleur! J’ai envie d’une glace…
