Guimarães 01 – 2019 (Portugal)

Na praça de Santiago, desfilem turistas todo ao longo do dia. Uns passam e andam outros tomam algo nas varias esplanadas da praça.

Esta senhora colecionadora de baldes, não precisa de ligar a televisão para matar o tempo da sua reforma…

Sur la place de Santiago, les touristes défilent toute la journée. Les uns passent et suivent leur chemin, d’autres s’arrêtent afin de consommer quelque chose sur les nombreuses terrasses de la place.

Cette dame, qui collectionne des sceaux, n’a pas besoin d’allumer sa télévision pour passer le temps libre lors de retraite…