As escadas – Les escaliers

Monte Córdova 06-2020 (Portugal)

 

Santo Tirso

 

Em companhia dos meus primos, aproveitamos o feriado para descobrir sítios que conhecíamos e outros que descobrimos.

 

Avec mes cousins, et pendant le jour férié, nous avons visité des endroits que nous connaissions et d’autres pas du tout.

 

 

A torre – Le clocher

Trofa 06 – 2020 (Portugal)

 

Trofa

 

Adoro um céu azul com sol quando tiro uma foto mas prefiro quando aparece as nuvens.

 

J’adore prendre une photo avec le ciel bleu et avec le soleil mais je préfère quand il y a des nuages.

Aviso – Alerte

Trofa 06 – 2020 (Portugal)

 

porto5

 

Nunca é demais para recordar que temos que manter distanciamento.

 

Il n’est jamais trop tard pour rappeler que nous devons préserver la barrière de securité.

Toco

Penamaior 05 – 2020 (Portugal)

 

IMG-20200525-WA0075

 

Toco desapareceu há alguns dias.

Sinto falta dele…

 

Toco a disparu depuis quelques jours.

Il me manque…