Abandonado – Abandonné

Priscos 12 – 2019 (Portugal)

prisco1

O rei de Priscos vai ficar sozinho.

O Maior presépio da Europa não irá realizar-se este ano 2020!

Le roi de Priscos va se sentir bien seul.

La plus grande crèche de l’Europe n’aura pas lieu cette année 2020!

Halloween

Braga 12-2019 (Portugal)

Braga4

Não é necessario mascarar-se para a noite das bruxas.

Este ano o Corona não nos deixa festejar nada…

C’est pas la peine de vous déguiser cette nuit pour Halloween.

Cette année le Corona, nous interdit de fêter quoi que ce soit…