Claraboia – Lucarne

Évora 06-2022 (Portugal)

1655898139842

No nosso quarto tinha-mos este efeito de ótica no teto.

Eu senti-me espiada a toda a hora…

Dans notre chambre, nous avions ce trompe l’oeil au plafond.

Je me sentais observée en permanence…

Keep Calm

Évora 06-2022 (Portugal)

Evora10

Você… eles sobreviveram à grande crise do papel higiénico em 2020!

Vous… ils ont survécu à la grande crise du papier toilette en 2020!

O claustre – Le cloître

Évora 06 – 2022 (Portugal)

Evora9

Em Évora há muitas igrejas e capelas mas vale a pena visitar a catedral que foi construida no inicio do século XII.

À Évora, il existe beaucoup d’églises et chapelles mais ça vaut le coup de visiter la cathédrale qui fût construite au début du XIIème siècle.

Revelação – Révélation

Évora 06 – 2022 (Portugal)

Evora4

Acabou o suspense, atravessei o país pelo sul, entrei no Alentejo até chegar ao meu destino : Évora!

Fini le suspense, j’ai traversé le pays vers le sud, parcourru l´Alentejo jusqu’à ma destination : Évora!