Londres 10 – 2016 (Inglaterra – Angleterre)
Os ingleses tem uma maneira estranha de anunciar Halloween.
Les anglais ont une façon étrange d’annoncer Halloween.
Londres 10 – 2016 (Inglaterra – Angleterre)
Os ingleses tem uma maneira estranha de anunciar Halloween.
Les anglais ont une façon étrange d’annoncer Halloween.
Windsor 08 – 2008 (Inglaterra – Angleterre)
À entrada do castelo de Windsor, a rainha Vitoria acolha todos dias a família, os amigos, os ingleses e os turistas.
Não esquecer que o seu reinado durou 63 anos e 7 meses.
A sua tetraneta terá sido rainha 70 anos 7 meses e 2 dias. Ai valente Elisabeth II !
À l’entrée du château de Windsor, La reine Victoria reçoit tous les jours famille, amis, anglais et touristes.
Il faut savoir que son règne aura duré 63 ans et 7 mois.
Sa petite-petite-petite-petite fille aura été reine 70 ans, 7 mois et 2 jours. Ah sacrée Elisabeth II !
Windsor 08 – 2008 (Inglaterra – Angleterre)
O castelo de Windsor é um castelo do século XI.
A sua capela São Jorge também é muita famosa. Foi aqui que o Rei Carlos e a Camilla casaram em 2005. Em 2018 foi a vez de Harry e Meghan.
Amanhã será aqui que a Rainha Isabel vai descansar para sempre em companhia do seu pai Jorge VI e o seu marido filipe de Edimburgo.
Le chateau de Windsor est un chateau du XIème siècle.
Sa chapelle Saint Georges est aussi très célèbre. Ce fût icic que le roi Charles et Camilla se sont mariés en 2005. Ensuite ce fût le tour de Harry et Meghan.
Demain, ce sera là que la Reine Elisabeth va se reposer pour toujours en compagnie de son père Georges VI et son mari Philip de Édimbourg.
Londres 10 – 2016 (Inglaterra – Angleterre)
Hoje e amanhã, as pessoas fazem fila para ver o caixão da rainha.
Aujourd’hui et demain, les gens font la queue pour voir le cercueil de la reine.
Londres 02 – 2008 (Inglaterra – Angleterre)
A rainha Isabel II morreu ontem. Ela terá tido uma vida cheia de felicidade e de dramas mas apagou-se serena.
Paz a sua alma.
La reine Elisabeth II est morte hier. Elle aura eu une vie bien remplie de bonheur et de drames mais elle s’est éteinte sereine.
Paix à son âme…
Canterbury 08 – 2006 (Inglaterra – Angleterre)
Na Inglaterra, os ingleses festejaram o jubileu de platina da rainha Elisabeth. God save the Queen!
En Angleterre, les anglais ont fêté le jubilé de platine de la reine Elisabeth. God save the Queen
Londres 10 – 2015 (Inglaterra – Angleterre)
Voar pela liberdade.
Voler pour la liberté.
Londres 10 – 2016 (Inglaterra – Angleterre)
A Inglaterra está de luto. Ontem o príncipe Filipe morreu aos 99 anos.
L’Angleterre est en deuil. Hier, le prince Philip est mort à 99 ans.