Arco da paz – Arc de la paix

Milão – Milan 10 – 2018 (Itália – Italie)

 

Milan13

 

Este monumento tem por nome o Arco della Pace.

Ele foi construido para desejar as bem-vindas a chegada do Napoleão nas terras milanesas .

Infelizmente o « herói » nunca pode contemplar esta porta. Ele faleceu antes do fim das obras.

 

Ce monument a pour nom, l’arc de la paix.

Il fût construit afin de souhaiter la bienvenue à l’arrivée de Napoléon sur Milan.

Malheureusement le « héros » n’a jamais pu admirer cette porte. Il décéda peu de temps avant la fin des travaux.

Floresta vertical – Forêt verticale

Milão – Milan 10 – 2019 (Itália – Italie)

 

Milan8

 

Em Milão, criaram uma floresta vertical afim de produzir oxigênio para a cidade.

Estas duas torres de habitação tem 80 e 112 metros de altura e pode ter equivalência de 10 000 metros quadrados de floresta.

Será isso o futuro para as grandes cidades?

 

À Milan, une forêt verticale a été crée afin de fournir l’oxygène à la ville.

Ces deux tours d’habitation de 80 et 112 mètres, peuvent accueillir l’équivalent de 10 000 mètres carrés de forêt.

Serait-ce le futur pour les grandes villes?