Amsterdão – Amsterdam 03 – 2019 (Países-Baixos – Pays-Bas)
Coitado do Sr Trump. Ele pensa que em beber lixívia podemos matar o vírus do Covid 19!!!
Pauvre M. Trump. Il croit que en buvant de la javel, on peut tuer le virus do Covid 19!!!
Pays-Bas
A liberdade – La liberté
Bruxelas – Bruxelles 10 – 2017 (Bélgica – Belgique)
Os franceses estão livres, eles podem andar a solta.
O confinamento acabou!
Les français sont libres. Ils peuvent allés où ils veulent.
Le confinement est terminé!
Portuguesas – Portugaises
Fátima 08 – 2019 (Portugal)
Feliz dia das mães portuguesas!
Bonne fête à toutes les mamans portugaises!
decapitar – décapiter
Ovar 07 – 2019 (Portugal)
Fica em casa senão será capaz de perder a tua cabeça.
Reste à la maison sinon tu pourrais y perdre ta tête.
O luxo – Le luxe
Amsterdã – Amsterdam 03 – 2019 (Países-Baixos – Pays-Bas)
Um dos quartos do palácio real de Amsterdã.
Une des chambres du palais royal de Amsterdam.
O mercado – Le marché
Amsterdã – Amsterdam 03 – 2019 (Países-Baixos – Pays-Bas)
Amsterdã é o país dos queijos, da droga, das prostitutas e das tulipas.
Amsterdam est le pays des fromages, de la drogue, des prostituées et des tulippes.
A duna bis – La dune bis
São Martinho do Porto 08 – 2019 (Portugal)
Em verdade, sobe…
En vrai, ça monte…
Escritórios – Bureaux
Penamaior 12 – 2019 (Portugal)
Prepara-se. Os resultados é de ficar a cabeça para baixo.
Préparez-vous. Les résultats sont plutôt renversants.
As cheias – Les innondations
Amsterdão – Amsterdam 3 – 2019 (Países-Baixos – Pays-Bas)
Não é fácil de morar nestas casas quando vem as cheias.
Pas facil de vivre dans ces maisons quand viennent des innondations.
