Penamaior 06 – 2021 (Portugal)
Que bom trabalhar na Ikea, tenho uma vista magnífica do pôr do sol.
Qu’est ce que c’est bien de travailler chez Ikea, j’ai une vue magnique sur un couché de soleil.
Ikea
Penamaior
Fome – Faim
Penamaior 07 – 2021 (Portugal)
Bom apetite minha menina!
Bon appétit ma demoiselle!
Alfazema – Lavande
Penamaior 06 – 2021 (Portugal)
Cheirar a alfazema sem máscara é o luxo!
Sentir la lavande sans masque, c’est le luxe!
2 arcos íris – 2 arcs- en- ciel
Penamaior 06 – 2021 (Portugal)
O que há para acrescentar?
Que dire de plus?
Para Zaza – Pour Zaza
Penamaior 06 – 2021 (Portugal)
Hoje colhi este lírio para a minha querida irmã Rosa. Feliz aniversário!
Aujourd’hui, j’ai ceuilli ce lys pour ma chère soeur Rosa. Joyeux anniversaire!
Luto – Deuil
Porto 05 – 2021 (Portugal)
Queria mandar pelo intermédio deste post muita força a Fátima, a Laurinda, Ao Dino e ao Abílio pelo momento de luto no qual estão a viver.
Je voudrais à travers ce billet, envoyer un tout plein de courage à Fátima, Laurinda, Dino et Abílio en cette période de deuil qu’ils sont en train de vivre.
Bom descanço – Bon repos
Penamaior 06 – 2021 (Portugal)
Ontem faleceu a minha tia materna.
A Emília tinha 84 anos.
Hier, ma tante materne est morte.
Emília avait 84 ans.
A ponte – Le pont
Penamaior 02- 2021 (Portugal)
Se ontem foi feriado e que hoje é Sexta, tenho um fim de semana de 4 dias, espectaculo!
Si hier ce fût férié et que aujourd’hui nous sommes Vendredi, je profite d’un week-end de 4 jours, super!
Gerberas
Santa Marinha 05 – 2021 (Portugal)
Para o ultimo Sábado do mês, as minhas flores continuam brancas e lindas.
Pour le dernier Samedi du mois, mes fleurs sont toujours blanches et belles.
