O contraste – Le contraste

Vila nova de Gaia 08-2022 (Portugal)

Porto 10

Uma coisa é certam ais tu afastas-te melhor será o resultado.

Um lado a preto e branco e outro lado a cor!

Une chose est sûr, plus tu t’éloignes et plus le résultat sera meilleur.

Un côté noir et blanc et l’autre côté en couleur!

bigode – Moustache

Vila nova de Gaia 08 – 2022 (Portugal)

Porto 5

A segunda escultura do Bordalo II que vi foi esta… De perto não parece em nada.

Que confusão não achas?

La deuxième sculpture de Bordalo II, c’est celle-ci… De près ça ressemble à rien.

Cela reste confus, tu ne trouves pas?

Bordalo II

Porto 08 – 2022 (Portugal)

Porto 1

Bordalo II é um artista de rua português conhecido pelas suas esculturas expostas um por todo o mundo.

Defensor pela poluição, ele recupera « lixo » por todo lado e cria as suas obras.

O resultado é encantador!

Bordalo II est un artiste de rue portugais connu pour ses sculptures exposées un peu partout dans le monde.

Défenseur de l’écologie, il récupère les « ordures » n’importe où et crée ses oeuvres.

Le résultat est surprenant!