Verde – Verte

Monte Córdova 04 – 2016 (Portugal)

A minha foto tem excesso de cor verde.

Ma photo déborde de couleur verte…

Charlie Hebdo

Santo Tirso 10-2021 (Portugal)

Foi no inicio de Janeiro de 2015 que os atentados na sede de Charlie Hebdo aconteceram.

Ce fût début Janvier 2015 que les attentats dans les bureaux de Charlie Hebdo ont eu lieu.

Santo Tirso 12-2022 (Portugal)

As ruas estão a ficar bonitas.

Esta época é mágica!

Les rues sont de plus en plus jolies.

Cette époque est magique!

Santo Tirso 06-2022 (Portugal)

Adoro!

J’adore!

Santo Tirso 06-2022 (Portugal)

Dia 16, eu e a minha companhia fomos meditar ao pé do rio…

Le 16 dernier, ma compagnie et moi même sommes allés méditer près du fleuve…

Santo Tirso 12- 2021 (Portugal)

Para os grandes e os pequenos.

Pour les grands et les petits.

Santo Tirso 11-2021 (Portugal)

Um prédio com linhas pouco direitas…

Un immeuble avec des lignes peu droites…

Santo Tirso 12 – 2021(Portugal)

A magia de Natal continua…

La magie de Noël continue…

Monte Córdova 11-2021 (Portugal)

Eu e o meu irmão optamos pela natureza.

Ao menos a probabilidade de apanhar o Covid é mínima num ambiente destes…

Mon frère et moi avons opté pour la nature.

Au moins la probabilité d’attraper le Covid est presque nul dans ce genre de paysage…