a caminhada – La balade

Sintra 11-2021 (Portugal)

sintra 5

Enquanto o governo não instalar as novas restrições por causa do Covid, resolvi ir ter com a minha companhia a Sintra.

Pendant que le gouvernement n’a toujours pas installé de nouvelles réstrictions à cause du Covid, j’ai décidé d’aller rejoindre ma compagnie à Sintra.

Fernando Pessoa

Sintra 06-2019 (Portugal)

sintra

Será que este senhor se chama Fernando?

Pelo menos optou pela postura do grande Fernando Pessoa!

Est-ce que ce monsieur s’appellle Fernando?

Au moins il a pris la pose du grand Fernando Pessoa!