Penamaior 02 – 2022 (Portugal)r
Consegue-se ver quem é malandro…
On arrive à deviner qui est fénéant…
Malandro – Fénéant
divers
Padre Pio
Porto 01 – 2023 (Portugal)
Uns contrastes a preto e branco…
Des contrastes en noir et blanc…
deserto – Désert
Porto 01-2023 (Portugal)
É impressionante como o aeroporto está deserto durante a noite.
C’est étrange comme l’aéroport est désert pendant la nuit.
OS reis – Les rois
Guimarães 12- 2022 (Portugal)
Hoje é dia dos Reis, agora sim…. o presépio está completo!
Aujourd’hui c’est l’Epiphanie et maintenant, oui…. La crèche est au complet!
quentinho – au chaud
Penamaior 01 – 2023 (Portugal)
O melhor que se possa fazer com este temporal é ficar no quentinho em boa companhia.
Le mieux que l’on puisse faire avec cette tempête c’est rester au chaud en bonne compagnie.
Presépio 6 – Crèche 6
Guimarães 12- 2021 (Portugal)
Esta semana é uma semana dedicada aos presépios!
Cette semaine est une semaine dédiée aux crèches!
Qatar
Guimarães 12-2022 (Portugal)
Ontem o meu Portugal perdeu contra os Marrocos.
Hier mon Portugal a perdu contre le Maroc.
Favo de mel – Alvéoles d’abeilles
Penamaior 11-2022 (Portugal)
De regresso ao trabalho…
De retour au boulot…
Lanche – 4 heures
Aveiro 11- 2022 (Portugal)
No inicio de Novembro eramos 3!
Début Novembre, nous étions 3!
fotos de uma vida 