Penamaior 11 – 2022 (Portugal)
As manchas brancas parecem pipocas.
Les tâches blanches ressemblent à du pop corn.
Penamaior 11 – 2022 (Portugal)
As manchas brancas parecem pipocas.
Les tâches blanches ressemblent à du pop corn.
Penamaior 11- 2022 (Portugal)
O pai, a mãe e o recém nascido.
Le père, la mère et le nouveau né.
Penamaior 11-2022 (Portugal)
Esta semana vou estar um pouco atarefada.
Vou partilhar com vocês umas fotos de cogumelos.
Não são quaisquer uns…
Cette semaine, je vais être un peu occupée.
Je vais partager avec vous des photos de champignons.
Pas n’importe lesquels…
Valongo 12 – 2022 (Portugal)
Adoro este título.
Podia tornar-se realidade para a vida ser mais luz.
J’adore ce titre.
Cela pourrait devenir réalité pour que la vie devienne plus lumineuse.
Águeda 01-2023 (Portugal)
No país de Camões chove por aí há 2 meses quase sem parar….
Dans le pays de Camões, il pleut depuis À peu près 2 mois sans interruption…
Aveiro 01-2023 (Portugal)
Os famosos ovos moles de Aveiro.
Les célèbres oeufs mous de Aveiro.
Guimarães 12 – 2022 (Portugal)
As festas de fim de ano já acabaram. Para o ano há mais!
Les fêtes de fin d’année sont terminées. L’année prochaine, il y en aura encore!
Penamaior 11 – 2022 (Portugal)
Jeanne nasceu no dia 30 de Outubro.
É a minha sobrinha emprestada.
Jeanne est née le 30 Octobre.
C’est comme ci c’était ma nièce.
Vila Nova de Gaia 03- 2017(Portugal)
Esperemos que este ano seja Zen…
Espérons que cette année soit Zen…