Arouca 06 – 2021 (Portugal)
Da ponte 516 Arouca temos uma vista magnifica da garganta do rio Paiva.
Chama-se mesmo assim, nada invento…
Depuis le pont 516 Arouca, nous avons une vue magnifique sur la gorge du fleuve Paiva,
Ça s’appelle vraiment comme ça, j’ invente rien…
Arouca 06 – 2021 (Portugal)
Esta ponte não é tensa, nem em plano direito. Isso ajuda o vento a passar ao travesso.
Que boa sensação de andar nesta ponte.
Confesso que por vez senti-me uma bêbada tanto ela abanava.
Ce pont n’est pas tendu, ni en paliers droits. Cela aide le vent à passer au travers.
Quelle belle sensation que de marcher sur ce pont.
Je confesse que certaines fois je me sentais bourrée tellement le pont valsait.
Aqui está a maior ponte pedestre da Europa. Mede 516 metros de comprimento, 1,20 metro de largura e 176 metros de altura máxima.
Bora lá para a aventura!
Voici le plus grand pont pedestre de l’Europe. Il mesure 516 mètres de long, 1,20 mètre de largeur et 176 mètres de hauteur maximale.
C’est parti pour l’aventure!
Arouca 06 – 2021 (Portugal)
Aqui está a ponte de Indiana Jones portuguesa…
Voilà le pont de Indiana Jones portugaise…
Arouca 06 – 2021 (Portugal)
Para quem segue o meu blog já conhecem este sitio. Estamos nos passadiços do Paiva. Ontem voltei lá pela terceira vez.
Pour ceux qui suivent mon blog, vous connaissez déjà cet endroit. Nous sommes aux passadiços do Paiva. J’y suis retournée hier pour la troisième fois.
Arouca 12 – 2018 (Portugal)
Como é Manuel, vens?
Alors Manuel, tu viens?
Lugar da vila 04 – 2021 (Portugal)
Mais uma caminhada perto de casa um Domingo de manhã.
Encore une balade près de chez moi, un Dimanche matin.
Santo Tirso 05 – 2021 (Portugal)
Por vezes vou caminhar para Santo Tirso.
Existe um percurso a margem do rio do Ave.
Certaines fois, je me balade du côté de Santo Tirso.
Il y a un parcours au bord du fleuve Ave.
Arouca 12 – 2018 (Portugal)
Aqui está ela… Abriu ao publico hoje!
La voilà…. Elle est accessible aujourd’hui au public!
